(siūlas) thread ; eiti raudona gija stand out; ši mintis eina raudona gija per visą knygą this thought runs all through the book
thread yarn ply sliver strand